Vicky, durante l'esibizione in un parco londinese del complesso musicale di Steward West, si innamora di quest'ultimo: ottiene da Steward un appuntamento. Iniziata dallo stesso all'uso della droga, Vicky pensa di averlo conquistato, ma quando si reca in un successivo appuntamento, non trova Steward: la sua amica Vivian le dice che l'uomo si è trasferito a Berlino per lavoro. Decisa a raggiungerlo, la ragazza si mette in viaggio con Vivian...

Jenny, Francis, Evelyne e Anne sono quattro hostess che impiegano in avventure erotico-sentimentali il tempo libero tra un volo e un altro.
Delusa dall'incontro con un maturo passeggero, Jenny si consola con un giovane svizzero. Tenta poi di sedurre, ma invano, un pilota cui piacciono solo gli uomini. Francois cede alla corte del suo comandante, di cui poi diventa la moglie. Una sosta a Copenaghen consente a Evelyn di spassarsela con un culturista. Durante l'Oktoberfast a Monaco di Baviera, Anne s'accompagna con un giovane contestatore, che si fa scudo delle proprie idee per vivere a spese della ragazza...