L'ispettore Jacques Clouseau deve investigare sulla sparizione del leggendario diamante chiamato "Pantera rosa" e sulla morte del legittimo proprietario, il celebre allenatore della nazionale francese Yves Gluant. Con l'assistente Gilbert Ponton e la devota segretaria Nicole, il Nostro porta avanti l'inchiesta tra Parigi e New York concentrandosi su tre principali indiziati...