Il maggiore AndreI Somov della polizia moscovita per restare accanto alla moglie Rachel, ballerina di tango, si trasferisce a Los Angeles. Qui, dopo aver avuto difficoltà a trovare un lavoro, si conquisterà la fiducia dei colleghi americani aiutandoli a risolvere casi intricati nella comunità russa della grande città, fra colpi di scena e inseguimenti mozzafiato ...